守护一生医疗保障计划/守护一生医疗附加保障为宏利人寿保险（国际）有限公司提供和承保的保险产品。以上仅提供了本产品的基本资料以供阁下参考。请即下载产品宣传单或向您的保险/理财顾问索取，您可从中了解更多详细产品资料包括显示产品风险的「重要事项」部分。
此简体中文本只供参考用途。如本文与提供之繁体本或英文本有差异，概以该繁体本或英文本为准。

备注

我们会按无索偿年期提供不同的健康奖赏：

无索偿年期	健康奖赏紧接无索偿年期后的保单年度的保费（包括额外保费及不包括任何附加保障保费）之百分比
连续2到4个保单年度	8%
连续5个保单年度或以上	16%

获发健康奖赏后，若日后有任何于无索偿年期内的索偿被支付，我们将有权于该索偿支付及/或于未来可能须支付的索偿中扣除已发出的健康奖赏。以上有关健康奖赏的描述及列表只提供一般资料，您应该参阅保单条款或保障条款有关健康奖赏的详细计算及发出方法。

若受保人确诊患上就保单条款或保障条款内（按情况而定）所定义之癌症、心脏病、中风、肾衰竭，并于医院接受治疗，指定保障之限额将会额外被提升。此项额外保障将于受保人最接近75岁之保单周年日时终止。有关额外保障之详情、主要疾病的定义及适用之条件，请参阅保单条款或保障条款。
计划的保障期为一年，并会于每年的保单周年日续保。您有保证续保此计划的权利但须受保单条款或保障条款内有关细则及条款限制。保费并非保证及我们可能不时作出调整。有关详情，请参阅产品宣传单内重要事项「保费调整」及「续保」部分及本计划之有关「每年保费表」。
国际医疗援助由第三方服务机构提供，该机构为独立的承办商，并非我们的代理。我们并不就该服务机构所能提供之医疗意见或任何医疗服务作出任何陈述、保证或承诺。此服务将不时作出更改。有关紧急援助保障条款之条款及细则，请参阅最新之国际医疗援助之紧急援助保障条款/紧急医疗援助之内地及国际紧急援助保障条款。