宏利「心傳心」保費優惠券計劃條款及細則

1. 此計劃之推廣日期為2025年7月21日至2025年10月20日止（包括首尾兩天，香港及澳門時間）（「推廣期」）。
2. 特選客戶將在推廣期間獲贈2張可轉讓保費優惠券（「優惠券」）（「合資格客戶」），可於推廣期內投保第15條所列之合資格基本計劃可獲享保費扣減，或轉讓親友（「受薦人」）。
3. 有關轉讓是由合資格客戶主導的自願行為，受本條款及細則約束。受薦人必須於成功收訖優惠券後於推廣期內投保第15條所列之合資格基本計劃方可獲享保費扣減。
4. 每張優惠券只能轉讓一次，一經成功轉讓，該優惠券變成不可轉讓，同時不得退還予合資格客戶。
5. 合資格客戶及受薦人需登入指定網站建立帳戶，以管理及/或轉移優惠券。
6. 優惠券必須透過宏利網上電子投保系統ePOS（「ePOS」）進行保單申請時一併使用，每次保單申請僅可使用一張優惠券。
7. 優惠券只能用作直接扣除新保單的部分首期保費。
8. 要符合獲得保費扣減的資格，合資格客戶或受薦人必須使用有效優惠券並同時為合資格基本計劃的唯一保單持有人。
9. 在任何情況下，如取消新保單或新保單不獲繕發，曾使用之優惠券不可再次用於其他保單，相關之保費扣減金額亦不會獲得退還。
10. 在任何情況下，優惠券均不得兌換現金或轉售，任何餘額亦不會獲得退還現金。
11. 此優惠券可與其他宏利推廣優惠一併使用，但不能與其他保險優惠券同時使用(如有)。若所投保之計劃可享其他推廣計劃之保費折扣，使用優惠券的首年年度化保費要求將以已扣減其他推廣優惠所提供的折扣前之首年年度化保費來計算。
12. 宏利有權於任何時間更改、終止或取消此計劃而不作另行通知。宏利就有關此計劃之決定乃為最終及具決定性的。
13. 如保單於香港簽發，本條款及細則受香港特別行政區法律管轄並按其詮釋，且任何爭議須提交香港法院專屬管轄。若保單於澳門簽發，本條款及細則受澳門特別行政區法律管轄並按其詮釋，且任何爭議須提交澳門法院專屬管轄。
    
    適用於保費優惠券：
14. 此計劃下之保費扣減只適用於投保第15條所列之任何合資格基本計劃之新保單申請。有關保單申請必須由宏利的保險顧問透過ePOS於推廣期內成功遞交，並獲宏利於2026年1月21日或以前成功批核（「合資格基本計劃」）。
15. 合資格基本計劃包括（不適用於整付保費）：
    i. 宏健守護危疾入息保障
    ii. 宏伴護航危疾入息保障
    iii. 活耀人生危疾保2
    iv. 活耀人生危疾保2（加強版）
    v. 活耀人生危疾保PRO
    vi. 守護無間危疾保
    vii. 守護無間危疾保（保寶未來）
16. 合資格基本計劃使用優惠券可享有的保費扣減如下表：

17. 此計劃下之保費扣減適用於合資格基本計劃的標準保費，惟不包括由通脹加保權益（適用於宏健守護危疾入息保障、宏伴護航危疾入息保障、活耀人生危疾保2、活耀人生危疾保2（加強版）、活耀人生危疾保PRO及守護無間危疾保）所產生的額外保費。所有額外保費（如有）及預繳保費（如有）並不會納入計算保費扣減金額。為免存疑，所有附加保障的保費並不會納入計算保費扣減金額。

18. 整付保費之合資格基本計劃並不符合本計劃之保費扣減的資格。

19. 凡於香港簽發的合資格基本計劃，保險業監管局所收取的保費徵費將會以扣除保費扣減金額前之保費計算。

20. 保費扣減不能轉讓或兌換現金。在任何退回保費的情況下，以保費扣減扣除的任何保費部分在任何情形下將不會被視作已繳保費亦不會被計算在退回金額內。為免存疑，保費扣減並不會影響合資格基本計劃的保證現金價值（依各別情況）及保單持有人享有的任何利益。